ماذا حلّ بخطّتكما لتصبحا محظيّتي فيل؟
تقصد عمليّة إغواء المحظيّة؟
.إنّنا عضوتان بفصيلته بالفعل
.لذا لا داعي من الاستعجال
.كما أنّ عطلتنا الصيفيّة تكاد تنقضي
.لذا سنستأنف عمليّة إغواء المحظيّة بعد عودتنا إلى برايخبورغ
.تطلّع لها
.أظنّ لديه إيليس-سان في العاصمة في النهاية
.المعذرة
.يبدو أنّها أتت لرؤية فيل
.استُدعيَ فيل إلى القلعة الآن
.نعم، إنّما أملتُ معرفة المزيد عنه
عذرًا، ألا بأس أن أسألكم جميعًا؟
أيّ رجلٍ يكون البارونيت باومايستر؟
.أودّ منك قتل تنّين
!تنّـ—؟
.سأقبل بتواضع
.أنا مستَعبد
الابن الثّامن؟ هل تمزح؟
ممـلكة هيلموت
الحلقة السادسة !جولة رصاص؟ هل تمزح؟
.براري بالكينيا
،إن استطعنا تنمية هذه المنطقة
.سنتمكّن من حلّ مشكلة نقص الغذاء في العاصمة
،لكنّ هذه البراري منطقة تنّين عتيق من نوع غريغورلاند
.ما يجعل التنمية صعبة
.لهذا تريدوننا
دوقـيـة بـلـويـس
بروتريخ
.فقط السّحرة يستطيعون احتمال أنفاس التنّين
نحن الاثنان فقط؟
.لا تقلقا
.ستكونون ثلاثة وليس اثنين
!المعذرة
!برانتاغ-دونو
فهمت. أنت الفرد الثّالث إذًا؟
.مضى وقتٌ طويل
!سعيدٌ لرؤيتك بخير
!لا بدّ أنّ هذا الشّاب هو البطل الّذي قتل ذلك التنّين العظميّ
...عذرًا، هل هنالك خطب
!حتّى أنّك أفضل ممّا توقّعت
.أنت أمام جلالته
.معك حق
.جلالتك، سنغادر إلى براري بالكينيا على الفور
ماذا؟ على الفور؟
!نعهد لكم أنّنا سنتخلّص من ذلك التنّين البغيض إلى الأبد
.أعتمد عليكم
،يملك قوّة سحريّة مذهلة
.إلّا أنّه يبدو كمحارب أسطوريّ أكثر منه لساحر
.لا، ذاك ساحر القصر، أرمسترونغ
.إنّه ساحر موقّر
.إنّه سريع
.بشكلٍ مزعج
أوّلًا، سنذهب إلى الحامية العسكريّة .الموجودة على حدود براري بالكينيا
،حيث سنضع استراتيجيّتنا ونقوم بالتّجهيزات اللّازمة
!ثمّ ننطلق لقتل التنّين
تجهيزات؟
.أراهن أنّ هذا سيتسببّ في مشاكل للبقيّة أيضًا
البارونيت باومايستر؟
.استلمنا رسالةً من القصر للتّو
أتذكرون ذهاب فيل والبقيّة لقتل تنّين قبل بضعة أيّام؟
،يبدو أنّ هناك الكثير من الوحوش الّتي تعيش في تلك البراري
وثمّة احتمال مهاجمتها للبلدات
،فور موت التنّين الّذي يسيطر عليها
.لذا قرّروا محاولة إبادتها
.بعد انشغال البارونيت باومايستر والحامية بتلك المهمّة
.تمهّل لحظة
.لا يملك فيل جيشًا
...ولهذا شكّلنا جيشًا مؤقّتًا
ألا يجدر بنبيل مالك للأراضي يملكُ جيشًا فعليًّا أن يتولى هذه المهمة؟
...أجل، لكنّهم يريدون تلك الأرض، لذا
...أتقصد إذًا
أجل، لا يريد القصر التخلّي عن الأراضي الشّاسعة
.التّي يأملون الحصول عليها كغنيمة معركة
.لهذا التجؤوا إلى فيل، نبيل رداء لا يملك أيّ أراضٍ
يمكنهم تسوية مسألة المكافآت .بالميداليّات والمال في حالة نبيل الرداء
!رمحي الدوّار مثاليّ لإبادة الوحوش
.أتوا للانضمام لجيش البارونيت باومايستر
.لا بدّ أنّ دور القائد صعب
،عادةً، يجدر بفيل تولّي ذلك الدّور
.لكن بما أنّه غائب، على تابعه أن يتولّاه عنه
...أليس كذلك؟ على تابعه أن
!تابعه؟
.إنّنا نعتمد عليك
!مهلًا! لـ-لا أستطيع تولّي القيادة فجأةً
.عليك ذلك
.فأنت تابع فيل الوحيد في النّهاية
.سأساعدك أيضًا
.على أيّ حال، ستشغل دوره بالاسم فحسب
...لكن مع ذلك
!ستكون بخير
.لا أحد يتوقّع منك أن تكون بديلًا لفيل
!لكنّ الجيش بحاجة لشخصٍ يبجّلونه
!لذا أنت رمز فحسب
!ابذل ما في وسعك
...نـ-نعم
،أفهم سبب قلقك مع ذلك
.مع وجود جيش ضعيف كذاك
،قد يكون ذلك صحيحًا
.لكن أظنّ أنّه يمكننا الاعتماد عليهم
.جميعهم أبناء نبلاء أو أتباع دون سيّد
وجميعهم يأملون كسب بعض المجد في هذه المعركة
،لدعم نهضتهم في المجتمع
.لذا هم مليئون بالطّموح المتفائل
.آسفة، ربّما بدأ القلق يساورني أيضًا
.ستكون هذه أوّل معركة لنا في النّهاية
.سنكون بخير
كانت أوّل معركة لفيل ضدّ تنّين عظميّ، صحيح؟
.لذا فالوحوش العاديّون لا يعدّون شيئًا مقارنةً بذلك
.أعتذر على زيارتكم في وقتٍ متأخّر
إيليس-سان؟
لمَ أتيت إلى هنا؟
أُمِر الكهنة الّذين يجيدون استخدام .سحر العلاج بالانضمام إلى الحملة
.فهمت
عذرًا، أين البارونيت باومايستر؟
.غادر الحامية قبل وهلة
.قال أنّه سيخيّم بالقرب من عرين التنّين اللّيلة
.وسيذهبون لقتله مع حلول الفجر
.فهمت
!حسنًا، ليبدأ القتال
!لنبدأ
!درع السّحر المتنقّل، تجهيز
!أذلك السّحر الّذي يحوّل القوّة السحريّة إلى أشياء ماديّة؟
.أجل
،وفضلًا عن ذلك
.قوّته الدفاعيّة أكبر بشكلٍ كاسح من أيّ حاجز سحريّ
...والأكثر
.هو تعزيزه الجسديّ منقطع النظير
.عليك أن تبدأ بالتّجهيز يا فتى
!نعم
!لن تهرب
هل يحتاج لنا حقًّا؟
.ربّما لا
.لكنّ درعه المتنقّل السحريّ يستهلك القوّة السحريّة بسرعة
.إن استنزف سحره، فسينتهي الأمر
لهذا يركّز على تثبيت التنّين
.وتركك تسدّد الضّربة القاضية
!الآن أيّها الشّاب
!نـ-نعم
!أريد أن أعود إلى البيت الآن
.إيليس-سان
.تساءلتُ إن كنتِ تودّين الانضمام لنا على الفطور
.نعم
ما هذا؟
.أخبرنا فيل عنها
.دعاها بكرات الميسو
!انظري، يجب أن تسحقيها بالملعقة هكذا
أسحقها؟
!أجل، جرّبي الآن شرب حساء الميسو
.إنّه لذيذ
...حتّى القدّيسة تشاركنا ذوقنا
!بالطّبع تشاركه
!ماذا تظنّها؟
!قلتُ ذلك لأنّني ظننتُ أنّ الأمر ظريفًا فحسب
.يمكنك إرساله إلى الجحيم إن أردت
!ما الخطأ في ذلك؟ لقد كان انطباعي الصّادق
!طريقة قولك لذلك بدت مريبة
!ماذا تقصدين بمريبة؟ كيف كان ذلك مريبًا؟
!لدينا مرسول
!كان مريبًا
!تمكّن فيل والبقيّة من هزيمة التنّين
!أجل
.حسنًا يا فتى، أسرع واجمعه
بدأت تستوعب الأمر، أليس كذلك؟
.سمعتُ أنّه لا توجد مكافأة على هذه المهمّة
.لا يمكننا فعل شيء بما أنّهم يعتبرون هذه الحملة واجبنا كنبلاء
بوسعك الحصول على مالٍ من بيع أجزاء ،ذلك التنّين أكثر من أيّ مكافأة أخرى
.لذا ليست مشكلة
.على أيّ حال، سوّينا هذا الأمر الآن
.لكنّ المشاكل الحقيقيّة بدأت للتّو
.حان الوقت لتشحن روحك وتأهّب عضلاتك
لكنّ كلّ ما بقي هو القضاء على الأعداء الأضعف، صحيح؟
يا فتى، هل تعي ما هو الجزء الأكثر إرعابًا في إبادة الوحوش؟
ماذا؟ أثمّة شيء أكثر رعبًا من تنّين؟
ما الّذي قتل معلّمك؟
...أعدادها
!إيليس-ساما، هنا
!نعم
.آسف، لكنّ نفد سحرنا
.أيّتها القدّيسة
.لا بأس، استرح الآن
.إنّها "القدّيسة" هوينهايم
.القدّيسة في صفّنا
!النّجدة
!ضعه هناك
!هل أنت بخير؟
.أجل، أظنّ ذلك
.يا إلهي، لم أرَ ذلك الكمّ من الوحوش قطّ
.أجل، الجبهة في فوضى عارمة
.إنّنا صامدون بفضل أولئك السّحرة فقط
لكن من يدري إلى متى سيستمرّ ذلك؟
.أجل، هناك حدّ لقوّتهم السحريّة
...مؤلم
إيليس-ساما، هلّا ساعدتني هنا أيضًا؟
!نعم
...قوّتي السحريّة
!أيّتها القدّيسة! ساعديني أرجوك
!أيّتها القدّيسة
!ما الخطب؟
...سمعتُ أنّك مخطوبة بقاتل التنّين
.يا إلهي، ذلك الرّجل مذهل بحقّ
أهو في آمان إذًا؟
.بل أكثر من ذلك
مذ بدأنا إبادة الوحوش
.وهو يقاتل في الخطوط الأماميّة
.للأمانة، استطعنا الصّمود حتّى الآن بفضله فحسب
.إنّه يعزّز أرواح الجيش بأكمله في هذه اللّحظة
!قاتل التنّين ذلك بطلٌ حقًّا
.فهمت
.الأشخاص الّذين يولدون أبطالًا مختلفون عن بقيّتنا حقًّا
.حتّى اليوم، جانبٌ منّي يتساءل إن كنتُ أتصرّف كبطلٍ حقًّا
.لكنّي لستُ شجاعًا
...أيّتها القدّيسة
.ما زال ذلك الرّجل يدّعي أنّه بطلنا
...لذا عليّ أيضًا أن
،أيّتها القدّيسة
.شكرًا جزيلًا لك
!المعذرة
!أعطني أدوات طبيّة أيضًا رجاءً
!تفضلي
.شكرًا جزيلًا
.استنزفتُ كلّ قوّتي السحريّة
!لكن ما زلتُ أستطيع المساعدة
!مرسول
!إنّ القوّات عائدة من الجبهة
!لقد انتصرنا
!انتصرنا جميعًا
!فريق الإنقاذ
!تعالوا فورًا
،لقد أصيب السيّد باومايستر .أحضرناه إلى هنا
!البارونيت باومايستر
إيليس؟
!إيليس؟ إيليس؟
.لا تجهدي نفسك
.كلّا، أنا بخير الآن
.سمعتُ عنك كثيرًا في الخطوط الأماميّة
،قال أحد الجنود الأكبر الّذي أصيب بإصابة بليغة
".لقد أنقذتني القدّيسة في الخيام الطبيّة"
".القدّيسة إلى جانبنا، لذا يمكننا التحلّي بالقوّة والقتال مجدّدًا"
تمكّن الجميع من القتال حتّى النّهاية
.بفضل عملك الجادّ كقدّيسة
.شكرًا
.انتظري لحظة. سأجلب لك بعض الماء
إيليس؟
.أنت لست بطلًا
...ذلك
...أعي أنّك لست بطلًا، لذا
!ابنة أخي! أنا آسف لأنّنا أقلقناك
ماذا؟ ابنة أخيك؟
ماذا؟ ألم تعلم؟
.إيليس ابنة أخ السّاحر
!مـ-مهلًا، مـ-مهلًا، مهلًا
!متى أعدّوا شيئًا كهذا؟
.ماذا؟ عندما ترقّيت إلى بارون
.انظر
.ثمّة ميداليتان
.انس بشأن ذلك، أحضر أمتعتنا فحسب
.لا أصدّق أنّنا بقينا في العاصمة في النّهاية
.الدّوق بلايخريدر أبله حقًّا
!دعا باستمرار تدريبنا في العاصمة في هذه المرحلة
فينديلين-ساما، هل أضع الميسو في المطبخ؟
.سأحمله عنك يا إيليس
.أظنّ أنّهما سيبدآن في العيش معًا بعد ذلك
...محاولة إغوائه أمام زوجته الشرعيّة
!هذه أسوأ أزمة قد تصيب عمليّة إغواء المحظيّة
.تذكّرت شيئًا أردتُ سؤالك عنه
ماذا؟
.ظننت أنّك مخطوب بالفعل بإينا ولويس يا فينديلين-ساما
.كـ-كلّا، لستُ كذلك
.فهمت
.افترضتُ ذلك بما أنّكم تعيشون سويًّا
ماذا عنك يا إيليس؟
ما رأيك بالمحظيّات؟
ذلك طبيعيّ، أليس كذلك؟
.إنّها نفس الإجابة الجافّة الّتي أتلقّاها من الجميع
!نودّ الزواج بك أيضًا إذًا
!أظنّ أنّ هذه اللّحظة هي فرصتنا الوحيدة
!هذا أكبر منعطف في عمليّة إغواء المحظيّة
.لا بأس إذًا على ما أظنّ
!مرحى
!تمّت عمليّة إغواء المحظيّة الآن
.تبدو سعيدة جدًّا